Qual é o procedimento correcto?

Você acertou as respostas. O sinal de prioridade indica que você está numa rua com prioridade. Portanto, deve deixar a mota, que vem da direita, passar porque ela está à sua direita (regra da prioridade à direita), mas pode passar à frente do autocarro, pois ele vem da rua secundária e tem de lhe ceder passagem. Este raciocínio ajuda em cruzamentos com sinalização de prioridade semelhante.