Qual é o procedimento correcto?

Aqui estás numa interseção sem sinal de “ceda passagem”/“stop” para ti, portanto aplica-se a regra alemã “direita antes da esquerda” (rechts vor links): quem vem pela tua direita tem prioridade.

Por isso, deves deixar a mota passar (resposta 1), porque ela vem da tua direita e segue em frente. Já o autocarro vem da tua esquerda e, numa situação sem sinalização especial, tem de te ceder passagem; por isso tu passas à frente do autocarro (resposta 2). A combinação é importante: primeiro cedes à direita (mota) e só depois avançarás, mantendo a tua prioridade em relação a quem vem da esquerda (autocarro).